Jeśli podwójne widzenie jest spowodowane przez powszechną chorobę, leczenie jest prowadzone przez neurologów, endokrynologów, reumatologów, psychiatrów i innych specjalistów, w zależności od rozpoznania. W większości przypadków leczenie choroby podstawowej prowadzi do przywrócenia widzenia obuocznego. W przypadku wykrycia chorób
Jak powiedzieć Do widzenia w różnych językach świata? Zobacz jakich słów używają inne kraje aby się pożegnać. Tłumaczenie Język totsiens Afrikaans lamtumirë Albański ደህና ሁን Amharski Goodbye Angielski وداعا Arabski Əlvida! Azerski Agur Baskijski বিদায় Bengalski да пабачэння Białoruski သွားတော့မယ် Birmański zbogom Bośniacki Довиждане Bułgarski goodbye Cebuański 再見 Chiński (tradycyjny) 再见 Chiński (uproszczony) Doviđenja Chorwacki Sbohem Czeski Bayi Cziczewa Farvel Duński adiaŭ Esperanto hüvasti Estoński paalam Filipiński Hyvästi Fiński Au Revoir Francuski Oant sjen Fryzyjski adeus Galicyjski Αντίο Grecki მშვიდობით Gruziński ગુડબાય Gudżarati Goodbye Hausa Aloha Hawajski הֱיה שלום Hebrajski अलविदा Hindi Adiós Hiszpański Sib ntsib dua Hmong Vaarwel Holenderski Ka ọ dị Igbo Selamat tinggal Indonezyjski Slán Irlandzki bless Islandzki さようなら Japoński goodbye Jawajski זייַ געזונט Jidysz O dabọ Joruba ಗುಡ್ಬೈ Kannada adéu Kataloński Сау болыңыз Kazachski លា Khmerski Саламатта болуңуз Kirgiski 안녕 Koreański Avvedeci Korsykański Goodbye Kreolski (Haiti) bi xatirê te Kurdyjski goodbye Laotański sudie Litewski Äddi Luksemburski Vale Łaciński ardievas Łotewski збогум Macedoński വിട Malajalam Goodbye Malajski Veloma Malgaski Goodbye Maltański Goodbye Maori नगुडबाय Marathi Баяртай Mongolski अलविदा Nepalski Auf Wiedersehen Niemiecki Ha det Norweski Ցտեսություն Ormiański خداى پامان Paszto ਅਲਵਿਦਾ Pendżabski خداحافظ Perski Do widzenia Polski Adeus Portugalski Прощай Rosyjski La revedere Rumuński tofa soifua Samoański збогом Serbski Sara mushe Shona خدا حافظ Sindhi Zbohom Słowacki Goodbye Słoweński Nabad gelyo Somalijski Sala hantle Sotho kwaheri Suahili Dadah Sundajski ආයුබෝවන් Syngaleski Mar sin leat Szkocki gaelicki Adjö Szwedzki Хайр Tadżycki ลาก่อน Tajski குட்பை Tamilski గుడ్బై Telugu Güle güle Turecki до побачення Ukraiński الوداع Urdu Xayr Uzbecki Hwyl fawr Walijski Viszontlátásra Węgierski Tạm biệt Wietnamski Arrivederci Włoski Sala kakuhle xhosa Hamba kahle zulu
Anglikańskie Koronki są jednej konstrukcji. Na blogu są Koronki zatwierdzone, czyli posiadające Imprimatur Nihil obstat oraz Koronki do prywatnego odmawiania wedle uznania! Źródła: Modlitewniki, książki i strony internetowe polskie oraz zagraniczne. 2014 rok: Jest tu Koronka do Miłosierdzia Bożego w różnych językach obcych! Uwaga!
Wczoraj pokazałam wam tradycyjne stroje bułgarskie, a dzisiaj mam dla was przydatne zwroty w języku bułgarskim. Lekcja ta, nie powstałaby tak szybko i doskonale, gdyby nie pomoc mojej koleżanki, której bardzo dziękuję! Kilka faktów na temat odnośnie języka bułgarskiego: Do zapisu używamy cyrylicy bułgarskiej, która w porównaniu do cyrylicy rosyjskiej, różni się tylko kilkoma niewielkimi szczegółami. Należy do grupy języków słowiańskich. Na rozwój tego języka duży wpływ miał język turecki i grecki, oraz języki okolicznych sąsiadów. Bułgarskiego używa około 12 milionów ludzi ( w tym ok. 9 mln Bułgarów) Niektórzy językoznawcy uważają język macedoński za dialekt bułgarskiego. W Polsce bułgarski jest dostępny w wielu szkołach językowych, a dla osób myślących o pracy tłumacza znajdą się też odpowiednie studia. Naukę tego języka oferuje UAM w Poznaniu, UJ w Krakowie, Uniwersytet Łódzki oraz Uniwersytet Śląski. Dzień dobry - добро утро (dobro utro) Do widzenia - довиждане (dowiżdane) Dobranoc - лека нощ (leka noszt) Cześć - здрасти (zdrasti) Proszę (podaj mi coś) - Моля (molja) Nie ma za co - съвсем не (sywcem ne) Dziękuję - благодаря (blogodaria) Przepraszam - съжалявам (syżaljawam) Jak się nazywasz - Как се казваш? (kak se kazwasz?) Nazywam sie .... - Казвам се.... (kazwam se....) Nie - не (ne) Tak - да (da) Skąd jesteś? - От къде сте? (ot kyde ste) Jestem z Polski - аз съм от Полша(az sym ot Polsza) Nie mówią po bułgarsku - Аз не говоря български (az ne goworja bylgarski) Czy mówisz po angielsku? - Говорите ли английски? (goworite l anglijski?) Nie rozumiem - аз не разбирам (az ne razbiram) Jak się masz? - Как сте? (kak ste) Dziękuję, dobrze. - благодаря добри (blogodaria dobri) Na końcu już tradycyjnie muzyka bułgarska. Zacznę bardzo drastycznie. Oto bułgarski wokalista, wokalistka, jak kto woli... Jednym słowem ręce opadają! Dziesięć hitów z Bułgarii. Osobiście mam wątpliwości,co do słowa 'hit' ... A na końcu tradycyjnie.
Portugalski — Não. Szewdzki — Nej. Turecki — Hayır. Ukraiński — ні ( Ni) Skoro już wiesz, jak powiedzieć „tak” i „nie” w różnych językach, pora na naukę kilku zagadnień gramatycznych i leksykalnych. Zacznijmy od tych pierwszych: Angielska gramatyka. Podstawowe czasowniki w języku angielskim. Angielskie czasowniki
Please verify you are a human Access to this page has been denied because we believe you are using automation tools to browse the website. This may happen as a result of the following: Javascript is disabled or blocked by an extension (ad blockers for example) Your browser does not support cookies Please make sure that Javascript and cookies are enabled on your browser and that you are not blocking them from loading. Reference ID: #cfab2a64-0d8c-11ed-9da3-42566c67637a
Bo już w Wielkiej Brytanii życzenia Merry Christmas są na porządku dziennym. Z drugiej strony w niektórych językach brakuje odpowiedników Happy holidays, o czym przeczytacie poniżej. Oprócz tego znajdziecie wyrażenia, które należy wypowiedzieć z okazji Nowego Roku. Zaczynamy! Życzenia świąteczne w różnych językach Hiszpański
Dnia r. w naszej szkole obchodziliśmy EUROPEJSKI DZIEŃ JĘZYKÓW. Wydarzenia organizowane w tym dniu miały uświadamiać istotne znaczenie wielojęzyczności w jednoczącej się Europie. Była to dobra okazja do: popularyzowania wiedzy na temat różnych języków używanych w Europie, promowania różnorodności językowej i kulturowej, zachęcania ludzi w różnym wieku do ich nauki. W dzisiejszych czasach znajomość więcej niż jednego języka pomaga nawiązywać kontakty i ułatwia znalezienie pracy. Przygotowania do obchodów tego dnia rozpoczęły się dużo wcześniej. Na lekcjach językowych uczniowie wykonywali plakaty pt.; „Dlaczego warto uczyć się języków obcych?”, a także każda z klas miała za zadanie udekorowanie drzwi zewnętrznych swojej pracowni: Klasa 2 i 3 SP - „Dzień dobry/ Do widzenia” w różnych językach Klasa 4 SP – „Dziękuję” w różnych językach Klasa 5 SP –„Przepraszam” w różnych językach Klasa 6 SP a - „Proszę” w różnych językach Klasa 7 SP – „Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!” w różnych językach Klasa 8 SP- „Smacznego” w różnych językach Klasa III GM- „Kocham Cię” w różnych językach Główne obchody odbyły się środę na piątej godzinie lekcyjnej. Podczas spotkania uczniowie obejrzeli krótki skecz przygotowany przez klasę 8 SP pt.; „Warto uczyć się języków obcych”, a następnie z puzzli składali mapę Europy oraz wzięli udział w quizie, odpowiadając na pytania dotyczące państw europejskich. Na koniec wspólnie zaśpiewano „Panie Janie” po: polsku, angielsku i niemiecku. Wszystkim zgromadzonym na sali uczniom i nauczycielom dopisywał humor, co chwilę wybuchały salwy śmiechu, nie brakowało również chętnych do odpowiadania na pytania. Dziękujemy wszystkim za aktywny udział, najważniejsza w tym wszystkim była naturalnie zabawa. Iwona Engler
Słowo ,,do widzenia ” w różnych językach Część 1. fhghjjhjhdhhfyfy 4 miesiące temu. Nagraj na 0 Obserwuj autora Dodaj do ulubionych . 0. Udostępnij. 0
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwaniadzień dobry (język polski)[edytuj] wymowa: ?/i, IPA: [ˈʥ̑ɛɲ ˈdɔbrɨ], AS: [ʒ́eń dobry], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art. ?/i ?/i ?/i znaczenia: fraza wykrzyknikowa ( zwrot używany, kiedy chcemy życzyć dobrego dnia; uprzejme powitanie stosowane do zmierzchu odmiana: ( nieodm. przykłady: ( Dzień dobry panu i szczęść Boże – powiedział grzecznie na powitanie[1]. ( Kiedy mówisz komuś „dzień dobry”, powinieneś zdjąć czapkę. składnia: kolokacje: ( dzień dobry pani / panu / państwu synonimy: ( pot. dobry!, pot. żart. dzieńdoberek! antonimy: ( do widzenia hiperonimy: hiponimy: holonimy: meronimy: wyrazy pokrewne: wykrz. dzieńdoberek związki frazeologiczne: etymologia: uwagi: ( por. dzieńdoberek tłumaczenia: angielski: ( (rano) good morning, (od południa) good afternoon arabski: ( صباح الخير atikamek: ( kwei baskijski: ( egun on białoruski: ( добры дзень bośniacki: ( dobro jutro bułgarski: ( добър ден, (do południa) добро утро chiński standardowy: ( 早上好 chorwacki: ( dobar dan, (rano) dobro jutro czeski: ( dobrý den, (rano) dobré jitro cziczewa: ( mwadzuka bwanji dolnołużycki: ( dobry źeń, (rano) dobre zajtšo duński: ( god morgen, god dag esperanto: ( bonan matenon, bonan tagon estoński: ( tere hommikust farerski: ( góðan morgun fiński: ( hyvää huomenta, huomenta francuski: ( bonjour garifuna: ( buiti bináfi górnołużycki: ( dobry dźeń, (rano) dobre ranje gruziński: ( დილა მშვიდობისა hawajski: ( aloha, (tylko rano) aloha kakahiaka hebrajski: ( בוקר טוב hindi: ( (do jednej osoby) नमस्ते, (do kilku osób) नमस्कार hiszpański: ( (rano) buenos días, (po południu) buenas tardes holenderski: ( goedemorgen indonezyjski: ( selamat pagi islandzki: ( góðan daginn japoński: ( こんにちは (konnichi wa), (uprzejmie, rano) おはようございます (ohayō gozaimasu), (nieformalnie, rano) おはよう (ohayō) jidysz: ( שלום־עליכם (szolem-alejchem), (przed południem) אַ גוטן מאָרגן (a gutn morgn), (po południu) גוטהעלף (guthelf), (w sobotę) אַ גוטן שבת (a gutn szabes), (w święto żydowskie) גוט־יום־טובֿ (gut-jontew / gut-jontef) kaszubski: ( dobri dzéń kataloński: ( bon dia koreański: ( 안녕하세요 (annyeong haseyo) litewski: ( laba diena łotewski: ( labrīt mongolski: ( өдрийн мэнд niemiecki: ( guten Tag, (rano) guten Morgen, (w Austrii) grüß Gott norweski (bokmål): ( god morgen, morn norweski (nynorsk): ( morn nowogrecki: ( (do południa) καλημέρα, (od południa) καλησπέρα pali: ( sāgataṃ polski język migowy: portugalski: ( bom dia rosyjski: ( добрый день, (rano) доброе утро rumuński: ( bună dimineața, bună ziua sanskryt: ( नमस्ते serbski: ( (rano) добро јутро, (od południa) добар дан słowacki: ( dobrý deň, (rano) dobré ráno słoweński: ( (rano) dobro jutro, (od ok. dober dan szwedzki: ( god morgon, god dag, god middag tahitański: ( ʻia ora na telugu: ( శుభోదయం turecki: ( günaydın tzutuhil: ( sakari ukraiński: ( добридень, добрий день, доброго дня, (rano) доброго ранку wenecki: ( bongiorno węgierski: ( (rano) jó reggelt, (od południa) jó napot wilamowski: ( guta muygia, Güter Mügja włoski: ( buongiorno, buondì wolof: ( salaam aalekum źródła: ↑ Śladami tatrzańskich kurierów, Alfons Filar, 1995 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
. 48 710 536 323 533 656 570 524
do widzenia w różnych językach
